Een van de HeldenHelpers van het eerste uur is Hendrik Jellema. Hij regelt als verkeerskundige alles wat met het verkeer te maken heeft. Naast zijn werk bij de Provincie Fryslan is Hendrik ook lid van de vrijwillige brandweer in Wommels. Deze week was hij als brandweerman te zien bij Omrop Fryslan.
Omrop Fryslan heeft een serie over de vele tekens die langs de weg staan bij de plaats van een dodelijk ongeval. In deze aflevering wordt gesproken met brandweerlieden over hoe zij nadien met deze ernstige ongevallen omgaan. Hendrik komt als aspirant brandweer aan het woord over zijn eerste ernstige ongeluk wat hij in januari dit jaar meemaakte als brandweerman.
De aflevering is Nederlands ondertiteld.